›[พื้นฐาน BOI]BOI คือหน่วยงานใด และมีอำนาจตามกฎหมายฉบับใด?
BOI คือสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน ทำหน้าที่ฝ่ายเลขานุการของคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน ตามพระราชบัญญัติส่งเสริมการลงทุน พ.ศ. 2520 และที่แก้ไขเพิ่มเติม มีอำนาจให้สิทธิและประโยชน์แก่โครงการลงทุนที่ได้รับอนุมัติ ทั้งด้านภาษีอากรและด้านที่ไม่ใช่ภาษี เช่น การถือครองที่ดินและการนำช่างฝีมือผู้ชำนาญการต่างชาติเข้ามาทำงาน ประเภทกิจการและเงื่อนไขที่เปิดให้ส่งเสริมประกาศไว้ที่ boi.go.th และมีการปรับปรุงเป็นระยะ
›[พื้นฐาน BOI]สิทธิประโยชน์ที่ไม่ใช่ภาษีของ BOI ที่เกี่ยวกับเอกสารมีอะไรบ้าง?
ที่เกี่ยวข้องกับงานเอกสารโดยตรงคือสิทธิในการนำคนต่างชาติซึ่งเป็นช่างฝีมือหรือผู้ชำนาญการเข้ามาทำงานในโครงการที่ได้รับการส่งเสริม พร้อมสิทธิขอวีซ่าและใบอนุญาตทำงานผ่านช่องทางของ BOI รวมถึงสิทธิของคู่สมรสและผู้ติดตามตามที่ประกาศกำหนด เอกสารประกอบของบุคคลต่างชาติ เช่น ปริญญาบัตรและหนังสือรับรองประสบการณ์ มักต้องมีคำแปลรับรอง
›[พื้นฐาน BOI]โครงการที่ไม่ได้รับการส่งเสริมจาก BOI ยังจ้างคนต่างชาติได้หรือไม่?
ได้ แต่ต้องดำเนินการตามช่องทางปกติ คือขอวีซ่าประเภทคนอยู่ชั่วคราวและใบอนุญาตทำงานตามพระราชกำหนดการบริหารจัดการการทำงานของคนต่างด้าว พ.ศ. 2560 และที่แก้ไขเพิ่มเติม ผ่านกรมการจัดหางานและสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ซึ่งมีเงื่อนไขด้านทุนจดทะเบียนและอัตราส่วนพนักงานไทยต่างจากช่องทาง BOI
›[คำขอ BOI]คำขอรับการส่งเสริมการลงทุนยื่นอย่างไร?
ปัจจุบัน BOI รับคำขอผ่านระบบออนไลน์ของสำนักงาน โดยผู้ยื่นต้องกรอกข้อมูลโครงการ แผนการลงทุน กำลังการผลิต แหล่งเงินทุน และโครงสร้างผู้ถือหุ้น พร้อมแนบเอกสารประกอบ หลังยื่นจะมีการชี้แจงโครงการต่อเจ้าหน้าที่ก่อนเสนอคณะอนุกรรมการหรือคณะกรรมการพิจารณาตามขนาดเงินลงทุน ขั้นตอนและแบบฟอร์มล่าสุดดูได้ที่ boi.go.th
›[คำขอ BOI]เอกสารนิติบุคคลที่ใช้ประกอบคำขอมีอะไรบ้าง?
โดยทั่วไปได้แก่ หนังสือรับรองนิติบุคคลและวัตถุประสงค์จากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น หนังสือบริคณห์สนธิ งบการเงินย้อนหลัง เอกสารแสดงฐานะการเงินของผู้ถือหุ้นหรือบริษัทแม่ และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นดำเนินการแทน เอกสารของบริษัทแม่ต่างประเทศต้องมีคำแปลและมักต้องผ่านการรับรองในประเทศต้นทางก่อน
›[คำขอ BOI]เอกสารบริษัทแม่ที่ออกในต่างประเทศต้องรับรองอย่างไร?
แนวทางที่หน่วยงานไทยยอมรับโดยทั่วไปคือให้ Notary Public ในประเทศต้นทางรับรอง แล้วขอ Apostille หากประเทศนั้นเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille หรือให้สถานเอกอัครราชทูตไทยในประเทศนั้นรับรอง จากนั้นแปลเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษตามที่หน่วยงานกำหนดพร้อมคำรับรองคำแปล ควรสอบถามหน่วยงานผู้รับเอกสารก่อนว่าต้องการเส้นทางใด
›[Smart Visa]Smart Visa คืออะไร และมีกี่ประเภท?
Smart Visa เป็นวีซ่าประเภทพิเศษที่รัฐบาลไทยจัดให้แก่บุคลากรที่มีทักษะสูง นักลงทุน ผู้บริหารระดับสูง และผู้ประกอบการวิสาหกิจเริ่มต้น ที่เข้ามาทำงานหรือลงทุนในอุตสาหกรรมเป้าหมาย โดยแบ่งเป็นกลุ่ม SMART T (Talent) SMART I (Investor) SMART E (Executive) SMART S (Startup) และกลุ่มผู้ติดตาม SMART O คุณสมบัติ อุตสาหกรรมเป้าหมาย และเงื่อนไขรายกลุ่มประกาศไว้ที่ smart-visa.boi.go.th ซึ่งมีการปรับปรุงเป็นระยะ
›[Smart Visa]ผู้ถือ Smart Visa ต้องมีใบอนุญาตทำงานแยกอีกหรือไม่?
จุดเด่นของ Smart Visa คือผู้ถือวีซ่าในกลุ่มที่กำหนดได้รับการยกเว้นไม่ต้องขอใบอนุญาตทำงานตามช่องทางปกติสำหรับกิจกรรมที่ได้รับอนุมัติไว้ แต่ต้องทำงานกับกิจการและในขอบเขตที่ระบุในการรับรองคุณสมบัติเท่านั้น หากเปลี่ยนนายจ้างหรือขอบเขตงานต้องแจ้งและขอรับรองใหม่ ควรยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับ BOI ก่อนเริ่มงาน
›[Smart Visa]ขั้นตอนขอ Smart Visa เริ่มจากอะไร?
เริ่มจากยื่นขอรับรองคุณสมบัติผ่านระบบออนไลน์ของ BOI โดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมเป้าหมายจะร่วมพิจารณา เมื่อได้รับหนังสือรับรองคุณสมบัติแล้วจึงนำไปยื่นขอวีซ่า ณ สถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลใหญ่ไทยในต่างประเทศ หรือขอเปลี่ยนประเภทการตรวจลงตราที่ศูนย์บริการวีซ่าและใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย
›[Smart Visa]เอกสารส่วนบุคคลที่มักต้องแปลรับรองสำหรับ Smart Visa มีอะไรบ้าง?
โดยทั่วไปได้แก่ ปริญญาบัตรและทรานสคริปต์ หนังสือรับรองประสบการณ์ทำงานจากนายจ้างเดิม ใบรับรองวิชาชีพหรือประกาศนียบัตรเฉพาะทาง สัญญาจ้างหรือหนังสือแสดงเจตนาจ้าง และเอกสารการเงิน เอกสารที่ออกเป็นภาษาอื่นซึ่งไม่ใช่ภาษาไทยหรืออังกฤษ ตามปกติต้องมีคำแปลพร้อมคำรับรองความถูกต้องของคำแปล
›[LTR Visa]วีซ่า LTR คืออะไร?
LTR (Long-Term Resident) เป็นวีซ่าผู้พำนักระยะยาวที่รัฐบาลไทยจัดให้แก่ชาวต่างชาติศักยภาพสูง โดย BOI เป็นหน่วยงานรับคำขอรับรองคุณสมบัติ ร่วมกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและกรมการจัดหางาน ข้อมูลหลักเกณฑ์ทางการเผยแพร่ที่ ltr.boi.go.th ผู้สนใจควรตรวจสอบหลักเกณฑ์ ณ วันที่ยื่น เพราะเงื่อนไขมีการปรับปรุงเป็นระยะ
›[LTR Visa]วีซ่า LTR แบ่งผู้ถือวีซ่าเป็นกลุ่มใดบ้าง?
แบ่งเป็นสี่กลุ่มหลัก ได้แก่ กลุ่มประชากรโลกผู้มีความมั่งคั่งสูง (Wealthy Global Citizen) กลุ่มผู้เกษียณอายุจากต่างประเทศ (Wealthy Pensioner) กลุ่มที่ต้องการทำงานจากประเทศไทย (Work-from-Thailand Professional) และกลุ่มผู้มีทักษะเชี่ยวชาญพิเศษ (Highly-Skilled Professional) รวมถึงผู้ติดตามตามเงื่อนไขที่กำหนด รายละเอียดคุณสมบัติแต่ละกลุ่มดูได้ที่ ltr.boi.go.th
›[LTR Visa]หลักเกณฑ์รายได้และทรัพย์สินของ LTR มีตัวเลขเท่าใด?
หลักเกณฑ์ด้านรายได้ ทรัพย์สิน การลงทุน และวงเงินประกันสุขภาพ กำหนดโดยประกาศของทางการและมีการปรับปรุงเป็นระยะ เราจึงไม่ระบุตัวเลขไว้ในหน้านี้เพื่อป้องกันข้อมูลคลาดเคลื่อน กรุณาตรวจสอบตัวเลขที่บังคับใช้ ณ วันที่ยื่นจากประกาศทางการที่ ltr.boi.go.th หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราเพื่อช่วยเตรียมชุดเอกสารให้ตรงตามหลักเกณฑ์นั้น
›[LTR Visa]เอกสารการเงินสำหรับ LTR ต้องเตรียมอย่างไร?
โดยทั่วไปหน่วยงานพิจารณาจากหลักฐานที่ตรวจสอบย้อนกลับได้ เช่น statement ย้อนหลังจากธนาคาร หนังสือรับรองจากธนาคาร หลักฐานการถือครองหลักทรัพย์หรืออสังหาริมทรัพย์ เอกสารภาษี และเอกสารบำนาญสำหรับผู้เกษียณ เอกสารที่ออกเป็นภาษาต่างประเทศตามปกติต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำรับรองคำแปล และบางกรณีต้องมีการรับรองจากผู้ออกเอกสารหรือ Notary Public ในประเทศต้นทาง
›[LTR Visa]ผู้ถือ LTR ทำงานในไทยได้หรือไม่?
กลุ่มผู้ถือวีซ่าที่เข้ามาทำงาน เช่น กลุ่ม Work-from-Thailand Professional และกลุ่มผู้มีทักษะเชี่ยวชาญพิเศษ สามารถขอใบอนุญาตทำงานผ่านช่องทางที่กำหนดสำหรับผู้ถือ LTR ซึ่งรวมถึงใบอนุญาตทำงานรูปแบบดิจิทัล โดยขอบเขตงานต้องตรงกับที่ได้รับรองคุณสมบัติไว้ ส่วนกลุ่มผู้เกษียณและกลุ่มผู้มีความมั่งคั่งสูงมีเงื่อนไขต่างออกไป ควรตรวจสอบกับ BOI ก่อนเริ่มทำงานใดๆ
›[LTR Visa]ผู้ถือ LTR ต้องรายงานตัว 90 วันหรือไม่?
มาตรการอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ถือ LTR ที่ประกาศไว้ ได้แก่ การผ่อนคลายภาระการรายงานตัวเป็นรายปีแทนรายเก้าสิบวันตามเงื่อนไขที่กำหนด อย่างไรก็ตามหน้าที่แจ้งที่พักอาศัยของคนต่างด้าวยังคงอยู่ภายใต้กฎหมายคนเข้าเมือง ควรยืนยันแนวปฏิบัติปัจจุบันกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหรือศูนย์บริการที่ออกวีซ่าให้ท่าน
›[ใบอนุญาตทำงาน]ศูนย์บริการวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน (One Stop Service) ทำอะไร?
เป็นศูนย์ที่รวมเจ้าหน้าที่จาก BOI กรมการจัดหางาน และสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ไว้ในจุดเดียว เพื่อพิจารณาคำขอเปลี่ยนประเภทการตรวจลงตรา ขออยู่ต่อ และออกใบอนุญาตทำงานให้แก่คนต่างชาติในกิจการที่ได้รับการส่งเสริมและกลุ่มที่กฎหมายกำหนด ทำให้ลดขั้นตอนการเดินเรื่องหลายหน่วยงาน ที่ตั้งและเวลาให้บริการปัจจุบันตรวจสอบได้ที่ boi.go.th
›[ใบอนุญาตทำงาน]ระบบ e-Expert คืออะไร?
เป็นระบบออนไลน์ของ BOI สำหรับกิจการที่ได้รับการส่งเสริม ใช้ยื่นขออนุมัติตำแหน่งช่างฝีมือหรือผู้ชำนาญการต่างชาติ บรรจุบุคคลเข้าตำแหน่ง ขอขยายระยะเวลา และดำเนินการเรื่องผู้ติดตาม ก่อนนำผลอนุมัติไปใช้ยื่นขอวีซ่าและใบอนุญาตทำงานที่ศูนย์บริการฯ เอกสารคุณวุฒิและประสบการณ์ของผู้เชี่ยวชาญที่แนบในระบบตามปกติต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษหรือไทย
›[ใบอนุญาตทำงาน]ใบอนุญาตทำงานดิจิทัลใช้แทนเล่มสีน้ำเงินได้หรือไม่?
ทางการได้ทยอยนำใบอนุญาตทำงานรูปแบบดิจิทัลมาใช้กับบางกลุ่ม เช่น ผู้ถือวีซ่า LTR ซึ่งใช้แทนเอกสารรูปเล่มได้ตามที่ประกาศกำหนด อย่างไรก็ตามหน่วยงานหรือคู่ค้าบางแห่งอาจขอเอกสารพิมพ์พร้อมการรับรอง จึงควรเตรียมสำเนาที่พิมพ์จากระบบไว้ และสอบถามหน่วยงานผู้รับเอกสารก่อนทุกครั้ง
›[ธุรกิจต่างชาติ]พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว พ.ศ. 2542 เกี่ยวข้องอย่างไร?
กฎหมายฉบับนี้กำหนดประเภทธุรกิจที่จำกัดการประกอบกิจการของคนต่างด้าวไว้เป็นบัญชี และกำหนดให้ต้องได้รับใบอนุญาตหรือหนังสือรับรองการประกอบธุรกิจก่อนดำเนินกิจการในบางประเภท ผู้ที่ได้รับบัตรส่งเสริมจาก BOI หรือได้รับอนุญาตจากการนิคมอุตสาหกรรมฯ อาจขอหนังสือรับรองการประกอบธุรกิจได้ตามเงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด รายละเอียดดูที่ dbd.go.th
›[ธุรกิจต่างชาติ]สนธิสัญญาไมตรีไทย-สหรัฐอเมริกาให้สิทธิอะไร?
สนธิสัญญาไมตรีและความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างไทยกับสหรัฐอเมริกาเปิดทางให้คนสัญชาติอเมริกันและนิติบุคคลอเมริกันประกอบธุรกิจในไทยได้ในหลายประเภทเสมือนคนไทย โดยยังมีข้อยกเว้นบางสาขาที่สงวนไว้ การใช้สิทธิต้องยื่นเอกสารรับรองสัญชาติของผู้ถือหุ้นและนิติบุคคลผ่านสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย แล้วจึงยื่นต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้า เอกสารต่างประเทศต้องผ่านการรับรองและแปลตามที่หน่วยงานกำหนด
›[ธุรกิจต่างชาติ]สิทธิของการนิคมอุตสาหกรรมฯ และ EEC ต่างจาก BOI อย่างไร?
การนิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยให้สิทธิที่เกี่ยวกับการใช้ที่ดินและการประกอบกิจการในนิคมอุตสาหกรรม ส่วนสำนักงานคณะกรรมการนโยบายเขตพัฒนาพิเศษภาคตะวันออกมีมาตรการสำหรับพื้นที่ EEC โดยเฉพาะ ทั้งสองช่องทางอาจใช้ควบคู่กับบัตรส่งเสริมของ BOI ได้ตามเงื่อนไข ควรตรวจสอบกับแต่ละหน่วยงาน เพราะชุดเอกสารและหน่วยงานผู้อนุมัติต่างกัน
›[เอกสารและคำแปล]เอกสารธุรกิจไทยที่จะนำไปใช้ต่างประเทศต้องรับรองตามลำดับใด?
ลำดับที่ใช้กันโดยทั่วไปคือ จัดทำคำแปลรับรอง ให้ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารรับรองลายมือชื่อผู้ลงนามในเอกสารเอกชน จากนั้นยื่นนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล แล้วจึงขอ Apostille หากประเทศปลายทางเป็นภาคีอนุสัญญา หรือนำไปรับรองต่อที่สถานเอกอัครราชทูตของประเทศปลายทางหากไม่ใช่ภาคี
›[เอกสารและคำแปล]หนังสือรับรองบริษัทจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้าใช้ยื่นต่างประเทศได้เลยหรือไม่?
โดยทั่วไปต้องเป็นฉบับที่ออกใหม่ภายในกรอบเวลาที่ปลายทางกำหนด และต้องมีคำแปลเป็นภาษาที่ปลายทางรับ พร้อมผ่านนิติกรณ์ของกรมการกงสุลและขั้นตอน Apostille หรือสถานทูตตามกรณี บางประเทศกำหนดอายุเอกสารไว้สั้น จึงควรวางแผนลำดับเวลาให้ทันก่อนยื่น
›[เอกสารและคำแปล]การสะกดชื่อบริษัทและชื่อกรรมการในคำแปลต้องอิงเอกสารใด?
ควรอิงการสะกดภาษาอังกฤษที่ปรากฏในหนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับภาษาอังกฤษหรือที่จดทะเบียนไว้ ส่วนชื่อบุคคลให้อิงหนังสือเดินทาง หากคำแปลสะกดต่างจากเอกสารอ้างอิงแม้เพียงตัวอักษรเดียว หน่วยงานปลายทางอาจไม่รับหรือขอให้แก้ไข ควรแจ้งการสะกดที่ต้องการให้ผู้แปลทราบล่วงหน้าพร้อมส่งสำเนาหน้าพาสปอร์ต
›[เอกสารและคำแปล]เอกสาร BOI ต้องใช้คำแปลภาษาอะไร?
หน่วยงานไทยโดยทั่วไปรับเอกสารภาษาไทย และรับภาษาอังกฤษได้ในหลายกรณีตามที่ประกาศกำหนด ส่วนเอกสารภาษาอื่นตามปกติต้องแปลเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษพร้อมคำรับรองความถูกต้องของคำแปล เนื่องจากแนวปฏิบัติต่างกันตามชุดคำขอ ควรสอบถามเจ้าหน้าที่ผู้รับเรื่องหรือทีมงานของเราก่อนจัดทำคำแปล
›[ผู้ติดตาม]คู่สมรสและบุตรของผู้ถือ Smart Visa หรือ LTR ต้องใช้เอกสารอะไร?
โดยทั่วไปต้องมีทะเบียนสมรสหรือสูติบัตรเพื่อพิสูจน์ความสัมพันธ์ หากออกโดยหน่วยงานต่างประเทศต้องผ่านการรับรองในประเทศต้นทางและมีคำแปล ส่วนเอกสารไทยที่จะใช้ประกอบต้องคัดฉบับใหม่จากสำนักทะเบียน สิทธิของผู้ติดตาม เช่น การพำนักและการทำงาน เป็นไปตามเงื่อนไขของแต่ละกลุ่มวีซ่า ตรวจสอบได้ที่ boi.go.th และ ltr.boi.go.th
›[ข้อควรระวัง]สาเหตุที่คำขอมักถูกตีกลับมีอะไรบ้าง?
ที่พบบ่อยคือเอกสารหมดอายุตามกรอบที่ปลายทางกำหนด การสะกดชื่อไม่ตรงกับหนังสือเดินทางหรือหนังสือรับรองบริษัท ขาดขั้นตอนรับรองในประเทศต้นทางก่อนนำเข้ามาใช้ในไทย คำแปลไม่มีคำรับรอง เอกสารการเงินไม่ครบชุดหรือไม่ต่อเนื่อง และคุณสมบัติที่ยื่นไม่ตรงกับหลักเกณฑ์ฉบับที่บังคับใช้ ณ วันยื่น
›[ข้อควรระวัง]มีผู้ให้บริการรับประกันว่าจะได้วีซ่าหรือบัตรส่งเสริมได้หรือไม่?
ไม่มีผู้ให้บริการรายใดรับประกันผลการพิจารณาได้ เพราะการอนุมัติเป็นดุลพินิจของหน่วยงานรัฐตามหลักเกณฑ์ที่ประกาศ สิ่งที่ผู้ให้บริการช่วยได้คือการจัดเตรียมเอกสาร คำแปลรับรอง และการรับรองเอกสารให้ครบถ้วนตรงตามข้อกำหนด หากพบโฆษณาที่รับประกันผล ควรระมัดระวังเป็นพิเศษ
›[บริการของเรา]ทีมงานช่วยอะไรได้บ้างในงานเอกสาร BOI / Smart Visa / LTR?
เราให้บริการด้านเอกสาร ได้แก่ การแปลเอกสารพร้อมคำรับรองคำแปล การประสานทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร การเดินเรื่องนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลและขั้นตอน Apostille หรือการรับรองที่สถานทูต และการจัดชุดเอกสารให้ตรงตามรายการที่หน่วยงานกำหนด เราไม่ใช่ตัวแทนของ BOI หรือหน่วยงานรัฐใด และไม่รับประกันผลการพิจารณา
›[บริการของเรา]สอบถามรายละเอียดและค่าบริการได้อย่างไร?
เราไม่ประกาศอัตราค่าบริการในหน้านี้ เนื่องจากขึ้นกับจำนวนหน้า ภาษา ความเร่งด่วน และขั้นตอนรับรองที่ปลายทางต้องการ กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล พร้อมส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนเอกสารและระบุประเทศหรือหน่วยงานปลายทาง เพื่อให้เจ้าหน้าที่ประเมินขั้นตอนและกรอบเวลาได้ถูกต้อง
›[บริการของเรา]อยู่ต่างประเทศส่งเอกสารมาดำเนินการได้หรือไม่?
ได้ โดยทั่วไปเริ่มจากส่งไฟล์สแกนให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบความครบถ้วนก่อน จากนั้นจึงจัดส่งต้นฉบับตามที่แต่ละขั้นตอนต้องการ บางขั้นตอนต้องใช้ต้นฉบับจริงและลายมือชื่อต่อหน้าทนายความ ซึ่งอาจต้องดำเนินการที่สถานเอกอัครราชทูตไทยในประเทศที่ท่านอยู่แทน กรุณาสอบถามแนวทางที่เหมาะกับกรณีของท่านก่อนส่งเอกสาร
›[BOI basics]What is the BOI and under which law does it operate?
The Board of Investment is Thailand's investment promotion authority, operating under the Investment Promotion Act B.E. 2520 (1977) as amended. Approved projects may receive tax and non-tax incentives, including the right to bring in foreign skilled workers and experts. Eligible activities and conditions are published at boi.go.th and are revised periodically.
›[BOI basics]Which BOI incentives affect document work directly?
The non-tax incentives most relevant to paperwork are the right to bring foreign skilled workers and experts into a promoted project, with visa and work permit processing through BOI channels, plus dependant rights as announced. Personal documents such as degree certificates and employment references normally require certified translation.
›[BOI application]How is a BOI promotion application filed?
Applications are filed through the BOI's online system with project details, investment plan, capacity, funding sources and shareholding structure, followed by a project clarification meeting before the relevant sub-committee or the Board decides, depending on investment size. Current forms and procedures are published at boi.go.th.
›[BOI application]Which corporate documents are usually required?
Typically the company affidavit and objectives from the Department of Business Development, the shareholder list, the memorandum of association, past financial statements, evidence of the financial standing of shareholders or the parent company, and a power of attorney if an agent files. Overseas parent-company documents need translation and usually home-country certification first.
›[BOI application]How must overseas corporate documents be certified?
The route Thai authorities generally accept is notarisation in the country of origin, then an apostille if that country is a party to the Apostille Convention, or legalisation by the Royal Thai Embassy there. The document is then translated into Thai or English as required, with a translator's certification. Confirm the accepted route with the receiving authority first.
›[Smart Visa]What is the Smart Visa and what categories exist?
The Smart Visa is a special visa for highly skilled professionals, investors, senior executives and startup entrepreneurs working or investing in targeted industries. Categories are SMART T (Talent), I (Investor), E (Executive), S (Startup) and O for dependants. Qualifying criteria and targeted industries are published at smart-visa.boi.go.th and are updated periodically.
›[Smart Visa]Do Smart Visa holders still need a work permit?
A key feature is that qualifying Smart Visa holders are exempt from the standard work permit requirement for the approved activity, but they may only work with the endorsed entity and within the approved scope. Changing employer or scope requires notification and a new endorsement. Confirm current conditions with the BOI before starting work.
›[Smart Visa]What is the application sequence?
First apply online to the BOI for a qualification endorsement, which the relevant sector agencies help assess. Once the endorsement letter is issued, apply for the visa at a Royal Thai Embassy or Consulate-General abroad, or request a change of visa status at the One Stop Service Center for Visas and Work Permits in Thailand.
›[LTR visa]What is the LTR visa?
The Long-Term Resident visa is a long-stay visa for high-potential foreigners. The BOI receives qualification applications and works with the Immigration Bureau and the Department of Employment. Official criteria are published at ltr.boi.go.th; always check the criteria in force on your filing date, as they are revised from time to time.
›[LTR visa]What are the four LTR holder categories?
Wealthy Global Citizen, Wealthy Pensioner, Work-from-Thailand Professional and Highly-Skilled Professional, plus dependants under the stated conditions. Category-specific qualifying criteria are published at ltr.boi.go.th.
›[LTR visa]What income or asset figures apply to the LTR visa?
Income, asset, investment and health-insurance thresholds are set by official announcements and change over time, so we do not publish figures here to avoid inaccuracy. Verify the figures in force on your filing date at ltr.boi.go.th, or ask our staff to help assemble a document set matching those criteria.
›[LTR visa]How should financial evidence be prepared?
Authorities generally look for verifiable evidence: bank statements covering the required period, bank reference letters, securities or property ownership records, tax documents, and pension records for retirees. Foreign-language documents normally need an English translation with a translator's certification, and in some cases issuer or notary certification in the country of origin.
›[LTR visa]Can LTR holders work in Thailand?
Work-oriented categories such as Work-from-Thailand Professional and Highly-Skilled Professional may obtain a work permit through the channel designated for LTR holders, including the digital work permit, with the scope of work matching the endorsement. Retiree and wealthy-citizen categories have different conditions. Confirm with the BOI before undertaking any work.
›[Work permits]What does the One Stop Service Center do?
It brings BOI, Department of Employment and Immigration Bureau officers together in one place to process visa status changes, extensions of stay and work permits for foreigners in promoted companies and other designated groups, reducing multi-agency filing. Current location and opening hours are published at boi.go.th.
›[Work permits]What is the e-Expert system?
It is the BOI's online system for promoted companies to request approval of foreign skilled or expert positions, appoint individuals to those positions, extend periods and handle dependants, before using the approval to obtain the visa and work permit at the One Stop Service Center. Qualification and experience documents uploaded normally require English or Thai translation.
›[Work permits]Does the digital work permit replace the blue book?
Digital work permits have been introduced for certain groups, including LTR holders, and are valid as announced. Some counterparties still request a printed document, so keep a printout from the system available and confirm with the receiving organisation in advance.
›[Foreign business]How does the Foreign Business Act B.E. 2542 apply?
The Act lists business categories restricted to foreigners and requires a foreign business licence or certificate before operating in certain categories. Holders of a BOI promotion certificate or an Industrial Estate Authority permit may apply for a foreign business certificate under the conditions set by law. Details are published at dbd.go.th.
›[Foreign business]What does the Thailand-US Treaty of Amity provide?
The Treaty of Amity and Economic Relations allows US nationals and US-majority companies to operate many businesses in Thailand on terms comparable to Thai nationals, subject to reserved sectors. Using the treaty requires nationality certification documents through the US Embassy in Bangkok, then filing with the Department of Business Development. Foreign documents must be certified and translated as required.
›[Documents]In what order are Thai business documents legalised for overseas use?
The usual chain is: certified translation, signature certification of private documents by a notarial services attorney, legalisation at the Legalisation Division of the Department of Consular Affairs, then an apostille if the destination is a Convention party, or embassy legalisation if it is not.
›[Documents]Can a Thai company affidavit be filed abroad as issued?
Usually it must be freshly issued within the destination's accepted window, translated into an accepted language, and put through consular legalisation followed by apostille or embassy legalisation. Some countries impose short validity windows, so plan the sequence to finish before filing.
›[Documents]Which source governs the spelling of company and director names?
Company names should follow the English spelling shown in the registered company affidavit, and personal names should follow the passport. A single-character mismatch can cause rejection or a request to amend, so give the translator the preferred spelling and a passport copy in advance.
›[Dependants]Which documents prove family relationships for Smart Visa or LTR dependants?
Normally a marriage certificate or birth certificate. Foreign-issued documents need home-country certification and translation, while Thai documents should be freshly issued by the district registrar. Dependant rights on stay and work depend on the visa category — see boi.go.th and ltr.boi.go.th.
›[Cautions]Why are applications commonly returned?
Common causes are documents outside the accepted validity window, name spellings that do not match the passport or company affidavit, missing home-country certification, uncertified translations, incomplete or non-continuous financial records, and qualifications that do not match the criteria in force on the filing date.
›[Cautions]Can any provider guarantee approval?
No provider can guarantee an outcome; approval is at the discretion of the authorities under published criteria. What a provider can do is prepare complete documents, certified translations and legalisation correctly. Treat any advertisement guaranteeing approval with caution.
›[Our service]How can I get details and a quotation?
We do not publish rates on this page because they depend on page count, language, urgency and the certification steps required at the destination. Contact our staff by phone, LINE or email with scans of the documents and the destination country or authority, so staff can confirm the steps and the timeline.
