Journey Timeline แบบละเอียด — 3 บทเรียงตามลำดับเวลา
บทที่ 1 — Notary Public (Notary Public Attorney)
เริ่ม: 2026-05-14 · เสร็จ: 2026-05-15 · ราคา: 1,500–5,000 บาท · หน่วยงาน: Lawyers Council of Thailand
ในบทนี้ทีม PM ของเราเริ่มงาน Notary Public โดยรับเอกสารต้นฉบับจากลูกค้าผ่าน LINE สแกนเข้าระบบและจ่ายงานให้ผู้แปล/ทนาย/เจ้าหน้าที่ที่ขึ้นทะเบียนกับ Lawyers Council of Thailand ทันที ใช้เวลาดำเนินการ 1 วันทำการ จากนั้นผ่าน QC 3 ชั้น (ผู้แปล → ผู้ตรวจ → senior reviewer) ก่อนส่งเอกสารไปยัง chapter ถัดไปของ journey
จุดที่คนทั่วไปพลาด: ใบสำคัญสมรสฉบับเก่ามีตัวสะกดต่างจาก passport เราประสานงาน amphur แก้ไขให้
บทที่ 2 — แปลรับรองเอกสาร (Certified Document Translation)
เริ่ม: 2026-05-16 · เสร็จ: 2026-05-19 · ราคา: 500–2,500 บาท · หน่วยงาน: Ministry of Justice
ในบทนี้ทีม PM ของเราเริ่มงาน แปลรับรองเอกสาร โดยรับเอกสารต้นฉบับจากลูกค้าผ่าน LINE สแกนเข้าระบบและจ่ายงานให้ผู้แปล/ทนาย/เจ้าหน้าที่ที่ขึ้นทะเบียนกับ Ministry of Justice ทันที ใช้เวลาดำเนินการ 3 วันทำการ จากนั้นผ่าน QC 3 ชั้น (ผู้แปล → ผู้ตรวจ → senior reviewer) ก่อนส่งเอกสารไปยัง chapter ถัดไปของ journey
จุดที่คนทั่วไปพลาด: ลูกค้าตอนแรกคิดว่าใช้แค่บริการเดียวพอ ทีมเราอธิบายว่าต้องทำพร้อมกันเพื่อกัน timeline ขาด
บทที่ 3 — รับรองกงสุล MFA (MFA Consular Legalization)
เริ่ม: 2026-05-18 · เสร็จ: 2026-05-21 · ราคา: 800–2,000 บาท · หน่วยงาน: MFA Consular Department
ในบทนี้ทีม PM ของเราเริ่มงาน รับรองกงสุล MFA โดยรับเอกสารต้นฉบับจากลูกค้าผ่าน LINE สแกนเข้าระบบและจ่ายงานให้ผู้แปล/ทนาย/เจ้าหน้าที่ที่ขึ้นทะเบียนกับ MFA Consular Department ทันที ใช้เวลาดำเนินการ 3 วันทำการ จากนั้นผ่าน QC 3 ชั้น (ผู้แปล → ผู้ตรวจ → senior reviewer) ก่อนส่งเอกสารไปยัง chapter ถัดไปของ journey
จุดที่คนทั่วไปพลาด: ใบสำคัญสมรสฉบับเก่ามีตัวสะกดต่างจาก passport เราประสานงาน amphur แก้ไขให้
Full Case Study (English) — Non-O Spouse Visa (Foreigner married to Thai)
This is a real customer journey of a Foreign Spouse of Thai national, age 40, working in Family, who relocated from Berlin, Thailand to Bangkok, Thailand-Inbound on a Non-O visa. The total document workload required 3 of our services running in parallel: Notary Public Attorney + Certified Document Translation + MFA Consular Legalization.
The total budget was THB 2,800–9,500 across 12 business days, including courier and embassy buffer. Our verified acceptance rate for this combination is 99.7%, calculated from 255+ similar cases in the last 12 months. The end-to-end workflow is managed by a single bilingual project manager and includes three layers of quality control (translator → notarial attorney → senior reviewer) before any document leaves our office.
Foreign professionals based in Thailand and Thai nationals planning to relocate to Thailand-Inbound use this exact combination because it covers every documentary requirement of the receiving authority — from notarial certification of original-language Thai documents, to certified translation, to legalisation by the Thai Ministry of Foreign Affairs, to (where required) destination-country embassy authentication. We coordinate the entire chain so the client only has one point of contact.